2018/01/23

3か国語話せる人はトライリンガル、トリリンガル?意味の違いは?有名芸能人は?

 
トリリンガル トライリンガル

 

こんにちは。

日本のお笑いが好きすぎて、ブラジル在住9年目にしてポルトガル語が上達しない「ブラジルちえみ」です!

 

自分のことはさておいて、ブラジル人とのハーフの息子二人には

 

日本語、英語、ポルトガル語の3か国語覚えてもらって、グローバルに活躍できる男になってもらいたい!

ブラジルちえみ

 

そんな願望が半端ない、今日この頃です。

 

 

スポンサードリンク

3か国語話す人はトリリンガル?トライリンガル?

 

 

2か国語話す人のことを、バイリンガル。

 

これは、よく聞くと思います。

 

そして、3か国語が話せる人のことを、英語表記で

 

Trilingual

 

 

日本語表記としては、「トライリンガル」「トリリンガル」

 

英語の発音的にはトライリンガルの方が近いようですが、両方とも使います。

 

 

面白いので、トライアングルでもイイでしょうwww

ブラジルちえみ

 

どの程度まで、言語を話せることをさすのかは曖昧だそうですが一般的には

 

ある程度の「日常会話レベル」まで出来る!

 

ことを指す場合が多いようです。

 

そして、芸能界にも結構いました。

 

3か国語を話す、トリリンガル有名人さん。

 

 

トリリンガルの芸能人は誰?

 

 

そう、まずは、この人。

she doesn’t wanna stay away from me 😝🐶🎥

Uma publicação compartilhada por ROLA (@rolaofficial) em

出たー、ローラ!

 

バングラデシュ人の父親と、ロシアと日本の混血の母親のハーフです。

 

ローラのトリリンガルは何語?

 

バングラディッシュの公用語であるベンガル語と、日本語、英語の3か国語のトリリンガルです。

 

まずは、ベンガル語から。

 

以前は「英語は少し。」と、話していましたが、その上達ぶりは目覚ましいですよね!

こちらは記者の質問に、英語で答える様子です。

 

「あのー。」って、思わず出てしまうのがツボだったwww。

 

最近のローラのインスタは、英語で投稿されているものも多いよね。

ブラジルちえみ

 

そして次は、中谷美紀さん。

 

中谷美紀のトリリンガルは何語?

 

日本語と英語、フランス語のトリリンガルです。

 

 

仕事がオフの時には、長期休暇を取って、大好きな、おフランスによく行くそうです。

 

美人で、演技もできて、トリリンガル。

ハーフではないに、すごいですね。

 

どっか欠点ないのかなー?

ブラジルちえみ

 

お次は、メキシコ人とハーフのトリリンガルさん。

ニュースZEROのキャスター、杉山セリナさんです。

 

杉山セリナのトリリンガルは何語?

 

大学では、英語で授業をうけているそうです。

 

もはや、日常会話レベルではないですね。

ブラジルちえみ

 

 

同じく、英語とスペイン語が流暢に話せるトリリンガル。

 

Smile😄 親子でさんま御殿スペシャル出演中✨ #関根勤#関根麻里 #9年?ぶり!

Uma publicação compartilhada por Mari Sekine 浅井企画の関根麻里です♪ (@marisekine) em

関根麻里。

父親は言わずと知れた、関根勤です。

 

関根麻里はトリリンガル以上の4か国語?

 

本人がパーソナリティを務める、ラジオ番組で知り合った、韓国人歌手Kと結婚。

もう、韓国語も話せるかもしれませんね?

 

そうなると4か国語!!!

 

 

 

まとめ

スポンサードリンク

 

 

いかがでしたか?

3か国語話せる人トリリンガル、トライリンガルと有名芸能人でした。

 

もともと複数の言語が混ざっているヨーロッパなどでは、トリリンガルであっても珍しいことではないようですが、日本のように日本語しか話さない国では「カッコいい」と憧れちゃいますよね。

 

そんなトリリンガルさんでも、就職活動では苦戦しているようです。

バイリンガル、トリリンガルの就職。詳しくはこちらから

↓↓↓

 

 

スポンサードリンク
 

Copyright© #それがブラジル , 2017 All Rights Reserved.